Üzleti feltételek
Az internetes áruház (e-shop) általános szerződési feltételei
I. cikk
Fogalommeghatározások
- Az internetes oldal (e-shop) üzemeltetője: Merch s.r.o., székhelye: Slávičia 10 903 01 Senec.
- A csillaggal jelölt és ÁFA nélküli áron feltüntetett termékek eladója: Merch s.r.o., székhelye: Slávičia 10 903 01 Senec (a teljes adatok a kapcsolatoknál találhatók).
- A(z) www.shop.balancetv.sk e-shopban kínált áruk és szolgáltatások szállítója a Merch s.r.o., székhelye: Slávičia 10 903 01 Senec (a teljes adatok a kapcsolatoknál találhatók).
- Vevő minden olyan e-shop látogató, aki az e-shopon keresztül megrendelést hozott létre. A 102/2014 Z. z. törvény alkalmazásában fogyasztónak minősül az a természetes vagy jogi személy, aki nem más személyek részére történő továbbértékesítés céljából, nem vállalkozási célból, illetve nem munkaviszony vagy foglalkozás gyakorlása céljából vásárol árut.
- Az e-shop a nyilvános hozzáférésű internet hálózatban elhelyezett számítógépes rendszer, amely lehetővé teszi áruk vagy szolgáltatások megrendelését.
- Árunak vagy szolgáltatásnak az e-shop oldalain közzétett összes termék minősül.
- A megrendelés az e-shopban a rendelési folyamat megerősítésével jön létre, az áru vagy szolgáltatás vevő általi kiválasztásával, beleértve a megrendelőlap teljes körű kitöltését.
- A vevő teljes mértékben elismeri az elektronikus kommunikációt, elsősorban az e-shopon keresztül, e-mailes kommunikáció útján, valamint telefonos kommunikáció útján.
II. cikk
Ár
- Az áruknál feltüntetett valamennyi ár végleges. Az, hogy az árak tartalmazzák-e a 20% ÁFA-t, a termékek megjelenítésétől és az I. cikk 2. és 3. bekezdésében szereplő információtól függ.
- Az eladó a vásárlás időpontjában az e-shop oldalán feltüntetett árhoz kötött.
III. cikk
Megrendelés
- A megrendelés az e-shopban a rendelési folyamat megerősítésével jön létre, az áru vagy szolgáltatás vevő általi kiválasztásával, beleértve a megrendelőlap teljes körű kitöltését.. A megrendelés megfelelő teljesítéséhez szükséges a megrendelésben a kért adatok kitöltése, valamint a megrendelt áru vagy szolgáltatás szállítási és fizetési módjának kiválasztása.
- A vevő a megrendelés elküldésével elfogadja a megrendelt áruk és szolgáltatások árát, így a megrendelés a fogyasztó számára kötelezővé válik.
- Az eladó általi megrendelés-visszaigazolással adásvételi szerződés jön létre, amely csak a vevő és az eladó közötti kölcsönös megállapodás alapján módosítható, felmondható vagy kiegészíthető, kivéve, ha törvény vagy más jogszabály eltérően rendelkezik.
- A vevőnek az e-shopban történő megrendelés létrehozását követően automatikusan generált e-mailt küldünk a megrendelés e-shop általi átvételének visszaigazolásáról. Ez az e-mail nem minősül az áru visszaigazolásának e cikk 3. bekezdése értelmében.
- A vevő a megrendelés elküldésével köteles megfizetni a megrendelt áru vételárát.
IV. cikk
Fizetési feltételek
- Az e-shopban az árukért és szolgáltatásokért az alábbi módokon lehet fizetni:
- utánvét (közvetlenül a futárnak / a postán az áru átvételekor fizet)
- fizetés fizetési felszólítás alapján – előre, az áru a pénzeszközök számlánkra történő beérkezését követően kerül feladásra,
- Az ajándékutalvány előre befizetett pénzeszköz-keretet jelent, amelyet a vevő vásárláskor a rendelkezésre álló előre befizetett pénzeszközök erejéig használhat fel. A kupon érvényességi ideje rajta van feltüntetve. Az ajándékutalvány névértéke a vevővel egyeztethető.
- Az egyes fizetési módokhoz kapcsolódó felárak a jelen általános szerződési feltételek VI. cikkében találhatók.
- Az eladó kedvezményeket biztosíthat a vevő számára:
- kedvezmény az e-shopba történő regisztrációért,
- kedvezmény ismételt vásárlás esetén,
- kedvezmény egyszeri kedvezménykupon alapján,
- A biztosított kedvezmények nem vonhatók össze.
V. cikk
Szállítási feltételek
- Az eladó köteles az adásvételi szerződés létrejöttétől számított 30 napon belül elküldeni a vevőnek az árut, ha a felek másként nem állapodtak meg, vagy ha az árunál nem szerepelt hosszabb szállítási határidő.
- Ha az áru raktáron van, a kapacitás függvényében a lehető legrövidebb időn belül kerül feladásra.
- Ha a megrendelés több árut és szolgáltatást tartalmaz, és ezek egy része nincs raktáron, erről tájékoztatjuk a vevőt a részszállítási lehetőségekkel együtt.
- A számlát (adóigazolást) kizárólag elektronikusan küldjük, a 222/2004. sz. ÁFA-törvény értelmében, § 71 (1) bekezdés b) pontja szerint PDF formátumban, a megrendelés kifizetésének beérkezését követően. Ha a vevő kéri a számla papír alapú megküldését is, azt utólag postai úton küldjük el.
- A teljesítés helye az a hely, ahová az áru kiszállításra kerül.
- Az eladó a vevőhöz történő szállítást az alábbi módon valósítja meg:
a. posta,
b. futárszolgálat,
c. Packeta átvételi pontok.
VI. cikk
Szállítási díjak, csomagolás és fizetési lehetőségek
- A szállítási díjak és a fizetési szolgáltatások díjainak összegére vonatkozó információkat a Szállítási és fizetési feltételek részben találja
- Az eladó a vevővel megállapodhat az áruk vagy szolgáltatások küldésének a szokásostól (a fentiekben megadottaktól) eltérő módjában, valamint ezen szolgáltatások áraiban is.
- Az eladó elküldheti a vevőnek az azonnal elérhető árut, a megrendelés fennmaradó részét pedig utólag kézbesíti a törvényes határidőn belül, azonban azzal a feltétellel, hogy a vevőnek nem kerül felszámításra semmilyen további postaköltség azon felül, amelyet a megrendelés tartalmazott.
VII. cikk
A tulajdonjog átruházása
- A tulajdonjog az eladóról a vevőre csak az adásvételi szerződés tárgyának teljes árának megfizetésének pillanatában száll át.
- Az olyan áruk vagy szolgáltatások esetében, amelyekre még az eladó tulajdonjoga vonatkozik, az eladó fenntartja a jogot, hogy a vevő által benyújtott reklamációt csak az adásvételi szerződés tárgyának teljes kifizetésének pillanatában intézze.
VIII. cikk
Az adásvételi szerződés törlése
- A vevő jogosult a megrendelt áru vagy szolgáltatás törlésére az adásvételi szerződés létrejöttétől számított 24 órán belül, kötbér nélkül, olyan áru esetében, amelyet egyedi megrendelésre, a fogyasztó speciális igényei szerint, vagy kifejezetten egy fogyasztó számára gyártanak.
IX. cikk
A fogyasztó joga az áru indoklás nélküli visszaküldésére és a fogyasztó tájékoztatása
- A fogyasztónak a 102/2014 Z. z. törvény (a fogyasztóvédelemről áruértékesítés vagy szolgáltatásnyújtás esetén, távollévők között kötött szerződés vagy az eladó üzlethelyiségén kívül kötött szerződés alapján, valamint egyes törvények módosításáról és kiegészítéséről; a továbbiakban: „Törvény”) alapján, a § 7 és az azt követő rendelkezések szerint joga van 14 naptári napon belül elállni az adásvételi szerződéstől az áru átvételének napjától számítva. Ha az adásvételi szerződés tárgya áru szállítása, a fogyasztó a szerződéstől az áru kézbesítése előtt is elállhat.
- A fogyasztó köteles, amennyiben élni kíván ezzel a jogával, az adásvételi szerződéstől való elállást írásban legkésőbb a meghatározott határidő utolsó napján személyesen kézbesíteni az eladó kapcsolattartási címére, vagy azt legkésőbb a határidő utolsó napján postára adni a kapcsolatoknál feltüntetett címre. A fogyasztó köteles a szerződéstől való elállás bejelentését követően elküldeni vagy személyesen átadni az elállással érintett szerződés tárgyát minden dokumentációval együtt – pl. az eredeti számlával, használati útmutatóval és az áruhoz tartozó egyéb dokumentációval, amelyet az áruval együtt kapott – legkésőbb az elállás napjától számított 14 napon belül (§10 (1) bekezdés a Törvény szerint). Javasoljuk a vevőknek, hogy készítsenek másolatot a számláról saját használatra, és az árut ajánlottan, illetve biztosított küldeményként adják fel. Az elálláshoz az alábbi űrlapot használhatja: Elállás az adásvételi szerződéstől.
- Az árut ne küldje utánvéttel, az ilyen árut nem vesszük át.
- Az e-shop üzemeltetője a §9 (3) bekezdése szerinti 102/2014 Z.z. törvény alapján az áru/szolgáltatás ellenértékeként megfizetett összeget, beleértve a szállítási költségeket, valamint az áru megrendelésével igazolhatóan felmerült költségeket is, az elállás kézbesítésének napjától számított 14 napon belül visszatéríti, azonban nem köteles a pénzt hamarabb visszatéríteni, mint ahogy az áru hozzá megérkezik, vagy a fogyasztó nem igazolja az áru elküldését; ez nem érvényes abban az esetben, ha az eladó azt javasolta, hogy az árut maga veszi át.
- Az áru visszaküldésének költségei a fogyasztót terhelik.
- Az elállási jog nem alkalmazható a 102/2014 Z.z. törvény §7 (6) bekezdés a)–l) pontjában meghatározott árukra és szolgáltatásokra.
- A fogyasztó viseli az áru értékének bármilyen csökkenését, amelyet az áru olyan használata okozott, amely meghaladja az áru működőképességének és tulajdonságainak megállapításához szükséges mértéket.
X. cikk
A szerződő felek jogai és kötelezettségei
- Szerződő feleknek az eladó és a vevő minősülnek.
- A vevő köteles:
- átvenni a megrendelt árut,
- megfizetni az eladónak az áruért a megállapodott díjazást,
- az áru átvételekor ellenőrizni a csomagolás sértetlenségét, illetve magát az árut is.
- Az eladó köteles:
- a vevőnek a megállapodott minőségben, mennyiségben és áron szállítani az árut,
- az áruval együtt vagy utólag megküldeni a vevőnek az áruhoz tartozó összes dokumentumot, mint például az áru számláját, reklamációs jegyzőkönyvet, kezelési útmutatót a szlovák nyelv kodifikált formájában.
XI. cikk
Személyes adatok védelme
- A személyes adatok kezelése a 122/2013 Z. z. sz. törvénnyel a személyes adatok védelméről, a későbbi módosításokkal összhangban történik.
- Az üzemeltető a vevő személyes adatait harmadik félnek nem adja át, kivéve a szállító társaságot az áru vagy szolgáltatások kézbesítése céljából, vagy állami szerveket ellenőrzés esetén.
- Az üzemeltető az alábbi személyes adatokat szerzi be a vevőtől: megszólítás, keresztnév, vezetéknév, cím, kézbesítési cím, telefonszám, e-mail cím.
- Az Ön által megadott személyes adatok feldolgozása az Ön megrendelésének korrekt teljesítése céljából történik.
- Az üzemeltető köteles a személyes adatokat biztosítani azok jogosulatlan személyek általi hozzáférhetetlenné tétele érdekében, amelyeket a biztonsági intézkedésekben kezel.
- Ha a vevő az e-shopban történő regisztráció során hozzájárult személyes adatainak marketing célú kezeléséhez, hozzájárult elsősorban e-mail üzenetek küldéséhez a kapcsolattartási e-mail címre, telefonos megkereséshez vagy címzett postai küldemény küldéséhez a kapcsolattartási címre.
- A marketing célú személyes adatok a név és vezetéknév, telefonszám, cím és e-mail cím terjedelmében öt év időtartamra kerülnek megadásra.
- Hozzájárulását a vevő bármikor írásban visszavonhatja a személyes adatok kezeléséhez adott hozzájárulás visszavonásának elküldésével, amely esetben azokat azonnal zároljuk vagy megsemmisítjük. És részünkről az Ön által megadott személyes adatokat a továbbiakban nem használjuk marketing célokra.
XII. cikk
Kártérítés az áru át nem vétele esetén
- Az eladónak joga van kártérítésre (a Polgári Törvénykönyv § 420 és köv. rendelkezései szerint) abban az esetben, ha a vevő olyan árut rendelt meg, amelyet nem törölt, illetve nem állt el a szerződéstől, és egyúttal a szállítótól nem vette át az árut, vagy az eladó felszólítására – személyes átvétel választása esetén – az árut nem vette át a meghatározott átvételi határidőn belül. Ezzel a magatartással a vevő megszegte a X. cikk 2. pont a) alpontjában meghatározott kötelezettségét, amely szerint a vevő köteles átvenni a megrendelt árut.
- A kártérítés összegének meghatározásakor az eladó elsősorban a szállítási költségeket és az ezzel kapcsolatos díjakat veszi figyelembe az áru feladása esetén, a csomagolással, feladással és a megrendelés adminisztrációjával kapcsolatos költségeket, valamint minden egyéb költséget, amely a szóban forgó megrendelés teljesítésével felmerült, és egyúttal jogosult elmaradt hasznot is felszámítani.
- Az eladó jogosult a kártérítési igényét nem érvényesíteni, vagy azt csak részben érvényesíteni.
XIII. cikk
Záró rendelkezések
- Az eladó fenntartja a jogot, hogy a jelen általános szerződési feltételeket és a reklamációs feltételeket előzetes értesítés nélkül is módosítsa és kiegészítse. Az általános szerződési feltételek vagy a reklamációs feltételek megváltozása esetén a teljes vásárlási folyamatot azok az általános szerződési feltételek irányítják, amelyek a vevő megrendelésének elküldésekor érvényesek voltak, és amelyek az eladó internetes oldalán elérhetők.
- A jelen általános szerződési feltételek elválaszthatatlan részét képezik a reklamációs feltételek is.
- A megrendelés elküldésével a vevő elolvasta az általános szerződési feltételeket, valamint a reklamációs feltételeket, és elfogadja azok szövegét.
- E feltételek a nakupujbezpecne.sk e-shop tanúsítási projekt keretében kerültek kidolgozásra
- A jelen általános szerződési feltételek és reklamációs feltételek a társaság székhelyén a vevők számára betekintésre rendelkezésre állnak, valamint az e-shop internetes oldalán közzé vannak téve.
- A jelen általános szerződési feltételekben és azok elválaszthatatlan részeiben (mellékleteiben) másként nem szabályozott jogviszonyokra elsősorban a 40/1964 Zb. sz. törvény, a 250/2007 Z.z. sz. törvény, a 102/2014 Z.z. sz. törvény, a 122/2013 Z.z. sz. törvény, a 22/2004 Z.z. sz. törvény, valamint az 513/1991 Z.z. sz. törvény megfelelő rendelkezései irányadók.
- A jelen általános szerződési feltételek, beleértve elválaszthatatlan részeiket is, 2016. január 01-jén lépnek hatályba és válnak érvényessé.
- Amennyiben a fogyasztó nem elégedett azzal a móddal, ahogyan az eladó a reklamációját intézte, vagy úgy véli, hogy az eladó megsértette a jogait, lehetősége van az eladóhoz fordulni jogorvoslati kérelemmel. Ha az eladó a jogorvoslati kérelemre elutasító választ ad, vagy a kérelem elküldésétől számított 30 napon belül nem válaszol, a fogyasztó a 391/2015 Z.z. sz. törvény § 12-a (a fogyasztói jogviták alternatív rendezéséről és egyes törvények módosításáról és kiegészítéséről) értelmében jogosult kérelmet benyújtani a jogvitája alternatív rendezésének megkezdésére. Az e-shop üzemeltetőjével fennálló fogyasztói jogviták alternatív rendezésére illetékes szerv a Szlovák Kereskedelmi Felügyelet (www.soi.sk) vagy más illetékes, felhatalmazott jogi személy, amely szerepel a Szlovák Köztársaság Gazdasági Minisztériuma által vezetett alternatív vitarendezési szervek jegyzékében (http://www.mhsr.sk/zoznam-subjektov-alternativneho-riesenia-spotrebitelskych-sporov/146987s), miközben a fogyasztónak joga van választani, hogy a felsorolt alternatív vitarendezési szervek közül melyikhez fordul. A fogyasztó továbbá a vitája alternatív rendezésére irányuló kérelem benyújtásához igénybe veheti az online vitarendezési platformot is, amely a http://ec.europa.eu/consumers/odr/ címen érhető el. A kérelem díjaira vonatkozó információkat a fogyasztó az adott alternatív vitarendezési szerv internetes oldalán találja.
Sencen, 2018. január 01.
Aleš Varga
a társaság ügyvezetője
Az internetes áruház (e-shop) reklamációs feltételei
az általános szerződési feltételek elválaszthatatlan része
- Reklamálni csak olyan árut lehet, amelyet az eladótól vásároltak, és amely a vevő tulajdona.
- Abban az esetben, ha a tulajdonjog még nem szállt át az eladóról a vevőre, a vevő a hatályos jogszabályok értelmében a reklamációt csak a teljes kifizetést követően intézheti a Polgári Törvénykönyv § 151-e értelmében.
- Ha a vevő fogyasztó (olyan természetes személy, aki nem a vállalkozási tevékenysége, munkaviszonya vagy foglalkozása körében jár el), a kínált valamennyi árura 24 hónap jótállás vonatkozik, ha az árunál nincs eltérően feltüntetve, és az eljárás a fogyasztóvédelemről szóló törvény és a Polgári Törvénykönyv szerint történik. Ha a vevő nem fogyasztó, az eljárás a Kereskedelmi Törvénykönyv rendelkezései szerint történik, és a jótállási idő 1 év. A jótállási idő az áru fuvarozó társaságtól történő átvételének napján, vagy közvetlenül az eladótól történő átvétel esetén – ha a vevő személyesen veszi át az árut – az átvétel napján kezdődik.
- A vevő köteles a reklamációt haladéktalanul érvényesíteni az eladónál, mégpedig a hiba észlelését követően azonnal.
- A hibákért való felelősség nem terjed ki az alábbi használat által okozott hibákra:
- a hiba a termék vevő által okozott mechanikai sérülésével keletkezett,
- a termék nem megfelelő kezelése, a használati útmutatóban megadottól eltérő módon,
- az áru olyan körülmények között történő használata, amelyek nedvességükben, kémiai és mechanikai hatásaikban nem felelnek meg az áru természetes környezetének,
- az áru gondozásának és karbantartásának elhanyagolása,
- az áru túlzott terhelés miatti sérülése,
- az áru használata a dokumentációban megadott feltételekkel, az általános elvekkel, műszaki szabványokkal vagy biztonsági előírásokkal ellentétben, vagy a jótállási feltételek egyéb megszegése.
- A hibákért való felelősség alól kivételt képeznek azok a hibák is, amelyek elemi csapás következtében keletkeztek.
- A hibákért való felelősség nem terjed ki az áru (vagy annak része) rendes elhasználódására sem, amelyet az áru használata okoz. A termék rövidebb élettartama ezért nem tekinthető hibának és nem reklamálható.
- A reklamált árut a kitöltött űrlap útmutatásai szerint és a visszaigazoló e-mailben megadott címünkre kell elküldeni. Az árut megfelelően be kell csomagolni, hogy a szállítás során ne sérüljön meg, és javasoljuk, hogy az árut ajánlottan, illetve biztosított küldeményként adja fel. Az áruhoz csatolni kell a vásárlást igazoló bizonylat (számla) másolatát, és javasoljuk, hogy mellékelje a kitöltött Reklamációs űrlap-ot. (A reklamációt kizárólag írásban (postán) kell elküldeni).
- Az eladó visszaigazolja a reklamáció átvételét, és a vevőnek megfelelő formában igazolást ad az áru reklamációjának érvényesítéséről. A reklamáció érvényesítésének napja az a nap, amikor az eladóhoz megérkezik. Ha az igazolás azonnal nem kézbesíthető, felesleges késedelem nélkül, legkésőbb azonban a reklamáció intézéséről szóló bizonylattal együtt kell kézbesíteni. A reklamáció intézéséről szóló igazolást írásban küldjük meg.
- Az eladó köteles a reklamáció intézésének módját azonnal meghatározni, bonyolult esetekben a reklamáció érvényesítésének napjától számított 3 napon belül. Indokolt esetekben, különösen ha az áru bonyolult műszaki értékelése szükséges, legkésőbb a reklamáció érvényesítésének napjától számított 30 napon belül. A reklamáció intézésének módjának meghatározását követően az eladó a reklamációt azonnal intézi, indokolt esetekben később is intézhető. A reklamáció intézése azonban nem tarthat tovább 30 napnál a reklamáció érvényesítésének napjától számítva. A 30 napos reklamációs intézési határidő lejárta után a vevő jogosult elállni az adásvételi szerződéstől, és a teljes összeget visszakapja az áruért, vagy jogosult az áru újra cserélésére.
- A vevő jogai reklamáció érvényesítésekor:
- eltávolítható hiba esetén a vevő jogosult arra, hogy azt díjmentesen, megfelelően és időben eltávolítsák. A hiba eltávolításának módjáról az eladó dönt. A vevő kérheti a hiba javítása (javítás) helyett a hibás dolog hibátlanra cserélését, amennyiben ez az eladónak nem okoz aránytalan költséget az áru árához vagy a hiba súlyosságához képest,
- nem eltávolítható hiba esetén, amely akadályozza a dolog rendeltetésszerű használatát, a vevő jogosult a dolog cseréjére vagy az adásvételi szerződéstől való elállásra (pénzvisszatérítésre).
- a reklamáció akkor tekinthető rendezettnek, ha a reklamációs eljárás a reklamált áru átadásával, cseréjével vagy az áru vételárának visszatérítésével, a teljesítés átvételére szóló írásbeli felszólítással vagy annak indokolt elutasításával zárul.
- Az áru sértetlenségét, illetve a csomagolás sértetlenségét (az áru átvételére vonatkozó utasítások szerint) az áru átvételekor ellenőrizni kell, mivel a szállítás során az áru megsérülhet; javasoljuk a vevőknek, hogy bontsák ki az árut és ellenőrizzék a szállító jelenlétében. A futárnak adott aláírásával kijelenti, hogy a csomagolás sértetlen.
- A jelen reklamációs feltételek az általános szerződési feltételek elválaszthatatlan részét képezik, és az eladó fenntartja a jogot, hogy azokat bármikor módosítsa, a vevő előzetes értesítése nélkül is.
Sencen, 2018. január 01.